<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Hozzászólás: A PHP, az Excel meg az utf-8</title>
	<atom:link href="http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/</link>
	<description>rrd ::: Webmánia</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 13:37:51 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
	<item>
		<title>Szerző: Nagy Eszter</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-7302</link>
		<dc:creator>Nagy Eszter</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Sep 2011 05:21:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-7302</guid>
		<description>Jeeeeeeeeeeeeeeee! Köszi! Életet mentettél! :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Jeeeeeeeeeeeeeeee! Köszi! Életet mentettél! <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: badface</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-5662</link>
		<dc:creator>badface</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Oct 2009 15:23:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-5662</guid>
		<description>&quot;Pár óra küzdelem után már kezdtem el is felejteni, hogy eredetileg egy csv fájlt akarok importálni aminek rosszul kezeli az ékezetes betűit.&quot;

&quot;Pár óra&quot; &gt; &quot;20 perc&quot; :D
Ezen a mondaton jót nevettem, már a pár óra résznél. :D
Talán mert jártam már én is így párszor. :D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&#8220;Pár óra küzdelem után már kezdtem el is felejteni, hogy eredetileg egy csv fájlt akarok importálni aminek rosszul kezeli az ékezetes betűit.&#8221;</p>
<p>&#8220;Pár óra&#8221; &gt; &#8220;20 perc&#8221; <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /><br />
Ezen a mondaton jót nevettem, már a pár óra résznél. <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /><br />
Talán mert jártam már én is így párszor. <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':D' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: rrd</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-3665</link>
		<dc:creator>rrd</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2009 11:16:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-3665</guid>
		<description>@Kobzee Nekem márpedig egyszer a linux alatt utf8-ban elmentett fájlaimat amikor átmásoltam mac alá akkor az szépen se szó se beszéd átkonvertálta mac-akármivé. Ettől persze meghalt minden amikor felmásoltam őket. Abban igazad van, hogy némiképpen barátibb az ablax-nál.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Kobzee Nekem márpedig egyszer a linux alatt utf8-ban elmentett fájlaimat amikor átmásoltam mac alá akkor az szépen se szó se beszéd átkonvertálta mac-akármivé. Ettől persze meghalt minden amikor felmásoltam őket. Abban igazad van, hogy némiképpen barátibb az ablax-nál.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: Kobzee</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-3664</link>
		<dc:creator>Kobzee</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Apr 2009 10:53:19 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-3664</guid>
		<description>Már elnézést, de az OS X valóban unicode-ban dolgozik és nem valami saját kódolásban, szóval ne bántsuk. Ha mindenki olyan korrekten kezelné a karaktertáblákat és kódolásokat mint az Apple, akkor nem itt tartanánk. Én is rengetegszer szívok ilyesmikkel és olyankor csókoltatom Billy bá&#039;-t :(</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Már elnézést, de az OS X valóban unicode-ban dolgozik és nem valami saját kódolásban, szóval ne bántsuk. Ha mindenki olyan korrekten kezelné a karaktertáblákat és kódolásokat mint az Apple, akkor nem itt tartanánk. Én is rengetegszer szívok ilyesmikkel és olyankor csókoltatom Billy bá&#8217;-t <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: Edorn</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-3264</link>
		<dc:creator>Edorn</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Mar 2009 08:43:22 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-3264</guid>
		<description>deejayy: Pont egy ilyet csináltam ma reggel (ártáblázat letöltése). Ám egy kis szépséghiba volt: utf8-ban jöttek volna az adatok, ám az egyiket jól jelenítette meg excel, a másikat meg rosszul. Pedig ugyanazon karakterek voltak mindkettőben. Persze az iconv(&quot;utf-8&quot;,&quot;ISO-8859-2&quot;,$this-&gt;excel) megoldotta a problémát, de azért kicsit fura...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>deejayy: Pont egy ilyet csináltam ma reggel (ártáblázat letöltése). Ám egy kis szépséghiba volt: utf8-ban jöttek volna az adatok, ám az egyiket jól jelenítette meg excel, a másikat meg rosszul. Pedig ugyanazon karakterek voltak mindkettőben. Persze az iconv(&#8220;utf-8&#8243;,&#8221;ISO-8859-2&#8243;,$this-&gt;excel) megoldotta a problémát, de azért kicsit fura&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: deejayy</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-3251</link>
		<dc:creator>deejayy</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Mar 2009 08:54:50 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-3251</guid>
		<description>Érdekes különben az, hogy az Excel 2000-től 2007-ig bezárólag simán megeszi a natív html táblázatot, mint application/vnd.ms-excel. Ezek után fogtam magam, és megformáztam egy sima html táblázatot, beletoltam az adatot, és megnyitottam excelben. És ez tényleg 20 perces feladat volt :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Érdekes különben az, hogy az Excel 2000-től 2007-ig bezárólag simán megeszi a natív html táblázatot, mint application/vnd.ms-excel. Ezek után fogtam magam, és megformáztam egy sima html táblázatot, beletoltam az adatot, és megnyitottam excelben. És ez tényleg 20 perces feladat volt <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: exodus</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-3239</link>
		<dc:creator>exodus</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 28 Feb 2009 00:32:16 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-3239</guid>
		<description>hell

nekem is volt ilyen gondom, en is szívtam vele eleget sajnos mar nem emlekszem milyen modon oldottam meg, de ha jol emlekszem szinten open office volt a megoldva.
Nem ertem miert nem lehet megadni a kodolast, mert jo, hogy az ember megoldja open officeal de a userek azok meg a csv-t sem nagyon fogjak tudni normalisan lementeni nemhogy meg open officeal bajlodjanak. Nemtudom neked akadt-e gondod vele hogy az office szereti felvaltva hasznalni a rovid es a hosszu kotojelet (-) :(</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>hell</p>
<p>nekem is volt ilyen gondom, en is szívtam vele eleget sajnos mar nem emlekszem milyen modon oldottam meg, de ha jol emlekszem szinten open office volt a megoldva.<br />
Nem ertem miert nem lehet megadni a kodolast, mert jo, hogy az ember megoldja open officeal de a userek azok meg a csv-t sem nagyon fogjak tudni normalisan lementeni nemhogy meg open officeal bajlodjanak. Nemtudom neked akadt-e gondod vele hogy az office szereti felvaltva hasznalni a rovid es a hosszu kotojelet (-) <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':(' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: rrd</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-3227</link>
		<dc:creator>rrd</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Feb 2009 18:01:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-3227</guid>
		<description>@Benkő Nóra upsz :) javítva</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Benkő Nóra upsz <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  javítva</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: Benkő Nóra</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-3226</link>
		<dc:creator>Benkő Nóra</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Feb 2009 17:53:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-3226</guid>
		<description>rrd, grof arra hívta fel a figyelmed, ami az előző postod témája volt: a helyesírás. :-) Ahogy most leírtad, valóban azt jelenti a mondat, hogy egy xy nevű böngésző. Mondatszerkezetileg az xy a programodnak a neve, nem az őt futtató böngészőé. De nem offolok már, mert levágod a tö... nyelvemet. :-D</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>rrd, grof arra hívta fel a figyelmed, ami az előző postod témája volt: a helyesírás. <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' />  Ahogy most leírtad, valóban azt jelenti a mondat, hogy egy xy nevű böngésző. Mondatszerkezetileg az xy a programodnak a neve, nem az őt futtató böngészőé. De nem offolok már, mert levágod a tö&#8230; nyelvemet. <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_biggrin.gif' alt=':-D' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Szerző: UBorka</title>
		<link>http://webmania.cc/a-php-az-excel-meg-az-utf-8/comment-page-1/#comment-3222</link>
		<dc:creator>UBorka</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Feb 2009 15:49:13 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://webmania.cc/?p=785#comment-3222</guid>
		<description>Egyszer én is belefutottam a problémába, de nálunk annyival cifrább volt a dolog, hogy nekem ugye nincs Excel-em (me&#039; minek kéne, ha van OpenOffice), így a végfelhasználónál jelentkezett a probléma. Minek utána az istennek nem volt hajlandó UTF-et gyártani (a többi kódolásban meg elvarázsolt néhány speciális karaktert, többek között az ő-ket is), így végül feltetettem nekik egy OO-t, és azóta nincs semmi gond vele :)
Próbálkoztam egy keveset a probléma megoldásával, de csak két - látszólag megvalósítható - megoldás van a kódolásra (amit találtam): XLSX használata (amihez viszont elég komplikált parsert kell összedobni), vagy natív XLS feldolgozás (ami ugyebár még összetettebb, bináris és verziónként különbözik). Letöltöttem az XLS specifikációját, kinyitom. 16000 oldal. Becsuktam és marad az OO. Vagy fizet az ügyfél sok dellát, és veszek egy kész modult PHP-hoz :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Egyszer én is belefutottam a problémába, de nálunk annyival cifrább volt a dolog, hogy nekem ugye nincs Excel-em (me&#8217; minek kéne, ha van OpenOffice), így a végfelhasználónál jelentkezett a probléma. Minek utána az istennek nem volt hajlandó UTF-et gyártani (a többi kódolásban meg elvarázsolt néhány speciális karaktert, többek között az ő-ket is), így végül feltetettem nekik egy OO-t, és azóta nincs semmi gond vele <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
Próbálkoztam egy keveset a probléma megoldásával, de csak két &#8211; látszólag megvalósítható &#8211; megoldás van a kódolásra (amit találtam): XLSX használata (amihez viszont elég komplikált parsert kell összedobni), vagy natív XLS feldolgozás (ami ugyebár még összetettebb, bináris és verziónként különbözik). Letöltöttem az XLS specifikációját, kinyitom. 16000 oldal. Becsuktam és marad az OO. Vagy fizet az ügyfél sok dellát, és veszek egy kész modult PHP-hoz <img src='http://webmania.cc/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

